9 de junio de 2008

¿SABE USTED POR QUE SE DA EN EL CLAVO?


Cuantas veces no hemos oído decir que “fulano dio en el clavo”, cuando hizo algo bien acertado. Sin embargo, como siempre pasa, es probable que quien lo diga no sepa por que se utiliza esa frase.


La expresión obedece a que antiguamente existía un juego llamado hito que consistía en fijar una barra en el suelo y arrojar desde lejos unas anillas de hierro hasta colar la anilla en la barra. El hito o barra era una especie de clavo metálico, por lo que "dar en el clavo" significaba ganar la partida. La expresión se extendió al hecho de atinar en averiguación de cosas difíciles.

No hay comentarios: